Російська мова в чатах ОСББ: мовний контроль пояснив правила та можливі наслідки
В Україні почали перевіряти мову спілкування в будинкових чатах ОСББ. Представниця мовного омбудсмена Єлизавета Сачура повідомила про випадок на Черкащині, де голові ОСББ оголосили попередження за використання російської мови у Viber-чаті та дали 30 днів на усунення порушення.
Голову ОСББ перевірили через російську мову
Представниця мовного омбудсмена Єлизавета Сачура розповіла про перевірку одного з ОСББ у Черкаській області. Його голова спілкувався з мешканцями російською у Viber-чаті будинку, вважаючи таке листування приватною справою.
Він також посилався на статтю 10 Конституції України, яка гарантує вільний розвиток і використання мов національних меншин.
Чому Viber-чат визнали не просто приватним листуванням
Під час державного контролю встановили, що ОСББ є юридичною особою, а будинковий Viber-чат фактично був єдиним каналом комунікації зі співвласниками.
«Viber-чат, який фактично є єдиним каналом комунікації співвласників, — це простір, у якому відбувається виконання службових обов'язків, і спілкування має здійснюватися державною мовою», — пояснила Сачура.
За її словами, право співвласників отримувати інформацію державною мовою захищене законом.
Голові ОСББ дали 30 днів
За результатами перевірки встановили порушення головою ОСББ вимог статті 30 мовного закону. Йому оголосили попередження та зобов'язали усунути порушення протягом 30 днів.
Сачура також закликала повідомляти про випадки використання російської мови в офіційній комунікації будинкових чатів.
В Україні понад 40 тисяч ОСББ
Станом на кінець 2024 року в Україні налічувалося понад 40 тисяч ОСББ. Сачура припустила, що подібні ситуації можуть бути непоодинокими.
Раніше мовна омбудсменка попереджала про відповідальність за використання російської у шкільних чатах. Київського тренера футбольних воротарів В'ячеслава Богодєлова також штрафували на 11,5 тис. грн за використання російської під час тренувань.
Ми також писали на цю тему: Увага! За російську мову в шкільних чатах можуть штрафувати до 11 900 грн.
FAQ
Чи повинні голови ОСББ писати українською у будинкових чатах?
Якщо чат використовується для виконання службових обов'язків та офіційної комунікації зі співвласниками, інформація має надаватися державною мовою.
Що загрожувало голові ОСББ на Черкащині?
За результатами перевірки йому оголосили попередження та дали 30 днів на усунення порушення.
Скільки ОСББ працює в Україні?
Станом на кінець 2024 року в Україні було понад 40 тисяч ОСББ.