За російську мову в шкільних чатах можуть штрафувати до 11 900 грн — Івановська
В Україні використання російської мови у шкільних чатах за певних обставин може стати підставою для адміністративної відповідальності. Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська заявила, що офіційне спілкування педагогів із батьками та учнями має відбуватися українською, а штраф за порушення може сягати 11 900 гривень.
Якою мовою мають спілкуватися у шкільних чатах
Офіційне спілкування вчителів із батьками та учнями в шкільних чатах має вестися українською мовою. Про це заявила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська.
Йдеться насамперед про комунікацію, яка безпосередньо пов'язана з освітнім процесом: повідомлення вчителів, організаційні питання та іншу офіційну інформацію.
«Якщо це офіційний чат, де вчитель спілкується з батьками та учнями щодо освітнього процесу, то комунікація має відбуватися державною мовою», — пояснила Олена Івановська.
Кому та за що загрожує штраф
За порушення мовного законодавства передбачена адміністративна відповідальність. За словами мовної омбудсменки, розмір штрафу може становити від 3 400 до 11 900 гривень залежно від обставин і повторності порушення.
Водночас сама наявність російськомовних повідомлень у чаті не означає автоматичного штрафу для всіх його учасників. Важливими є статус чату, характер комунікації та особа, яка використовує недержавну мову під час виконання професійних обов'язків.
Чи стосується вимога батьків
Івановська наголосила на різниці між офіційною комунікацією працівників закладу освіти та приватним спілкуванням громадян. Батьки між собою можуть використовувати ту мову, яку вважають зручною.
«Якщо батьки між собою спілкуються в чаті, це їхнє приватне спілкування. Тут закон не регулює, якою мовою вони мають користуватися», — зазначила омбудсменка.
Як можуть реагувати на порушення
Якщо педагог систематично використовує російську під час офіційного спілкування, батьки можуть звернути увагу адміністрації школи на ситуацію або подати відповідне звернення до уповноваженого із захисту державної мови.
Розгляд кожної ситуації відбувається окремо. Тому твердження про те, що будь-яке повідомлення російською у будь-якому шкільному чаті автоматично призводить до штрафу, є некоректним.
Ми також писали на цю тему: у Кропивницькому заборонили російськомовний контент у публічних місцях.
FAQ
-
Чи можна вчителю писати російською у шкільному чаті?
Якщо це офіційний чат, пов'язаний з освітнім процесом, комунікація вчителя з учнями та батьками має відбуватися державною мовою.
-
Який штраф передбачений за порушення мовного законодавства?
Розмір адміністративного штрафу може становити від 3 400 до 11 900 гривень залежно від обставин та повторності порушення.
-
Чи можуть оштрафувати батьків за російську мову в чаті?
Приватне спілкування батьків між собою не регулюється вимогами щодо використання державної мови так само, як офіційна комунікація працівників закладу освіти.
-
Куди звертатися через порушення мовного законодавства у школі?
На порушення можна звернути увагу адміністрації закладу освіти або звернутися до уповноваженого із захисту державної мови.