У Великій Британії радіостанція Radio Caroline випадково випустила в ефір одразу три заздалегідь записані повідомлення про смерть 77-річного короля Чарльза III, хоча монарх був живий. Після фейкової новини прозвучав національний гімн, а потім ефір перервався приблизно на 16 хвилин мовчання.
Як Чарльза III помилково оголосили померлим
Інцидент стався 19 травня під час програми Баррі Марша на британській радіостанції Radio Caroline. В ефір несподівано потрапили три заздалегідь записані оголошення, у яких стверджувалося, що 77-річний король Чарльз III помер.
Повідомлення перервали звичайну музичну програму. У третьому записі прозвучала інформація, що смерть монарха нібито вже підтвердили «засоби масової інформації».
Після цього радіостанція увімкнула національний гімн, а одне з оголошень повторили ще раз. Далі, за даними британського медіарегулятора Ofcom, в ефірі настала пауза тривалістю приблизно 16 хвилин.
Через помилкові повідомлення регулятор отримав дві скарги від слухачів.
Ведучий вибачився через 30 хвилин
Після тривалої паузи Radio Caroline повернулася до звичайного мовлення. Приблизно через 30 хвилин після появи неправдивої інформації ведучий повідомив слухачам, що король Чарльз III живий, а в ефірі сталася технічна помилка.
«Мені щойно повідомили, що ми помилково випустили деяку інформацію трохи раніше. Я сам цього не чув, але це неправдива інформація, технічна несправність, і, звичайно, ми просимо вибачення».
Таким чином слухачам підтвердили, що повідомлення про смерть монарха не відповідало дійсності.
Ofcom зафіксував порушення правил
У бюлетені від 10 серпня британський регулятор Ofcom повідомив, що Radio Caroline порушила два положення Кодексу мовлення.
Перше правило вимагає, щоб новини в будь-якій формі подавалися з належною точністю та неупередженістю.
«Новини в будь-якій формі мають повідомлятися з належною точністю та подаватися з належною неупередженістю».
Друге положення стосується виправлення суттєвих помилок у новинах. Регулятор наголосив, що такі помилки зазвичай мають виправлятися в ефірі без зволікання.
«Про суттєві помилки в новинах, як правило, слід повідомляти та виправляти в ефірі негайно. Виправлення мають бути сплановані відповідним чином».
Ofcom дійшов висновку, що дії радіостанції не відповідали цим вимогам.
Як сталася дивна помилка
Radio Caroline пояснила, що в момент інциденту ведучий працював дистанційно. Тим часом інший співробітник проводив технічне обслуговування студійного комп'ютера.
Саме на ньому він знайшов три аудіофайли, заздалегідь підготовлені на випадок смерті короля Чарльза III.
За поясненням радіостанції, разом із файлами зберігався набір суворих інструкцій для ведучих і менеджерів, яких необхідно було дотриматися перед виходом таких повідомлень в ефір.
Однак працівник вирішив відкрити записи з цікавості. Відтворення файлів перервало дистанційну трансляцію ведучого, після чого підготовлені некрологи автоматично потрапили в прямий ефір.
До файлів додавався «набір суворих інструкцій для ведучих і менеджерів», яких потрібно було дотримуватися перед їхнім виходом в ефір.
Саме через цю технічну та людську помилку слухачі почули фейкову новину про смерть британського монарха.
FAQ
- Чи справді помер король Чарльз III?
Ні. Повідомлення про смерть 77-річного монарха було помилковим і потрапило в ефір через технічний інцидент. - Коли Radio Caroline помилково оголосила про смерть короля?
Інцидент стався 19 травня під час програми Баррі Марша. - Скільки повідомлень про смерть Чарльза III прозвучало?
В ефір потрапили три заздалегідь записані повідомлення. - Що сталося після оголошення про смерть короля?
Радіостанція увімкнула національний гімн, повторила одне з повідомлень, а потім настала приблизно 16-хвилинна пауза. - Коли ведучий виправив помилку?
Приблизно через 30 хвилин він повідомив слухачам, що король живий, і вибачився за технічний збій. - Чому записи взагалі потрапили в ефір?
Працівник, який обслуговував студійний комп'ютер, знайшов підготовлені аудіофайли та відтворив їх із цікавості, через що вони перервали дистанційну трансляцію. - Як відреагував Ofcom?
Британський медіарегулятор визнав, що радіостанція порушила два правила Кодексу мовлення щодо точності новин і оперативного виправлення серйозних помилок.