[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-povernennia-mehan-markl-do-brytanii-nazvaly-koshmarom-dlia-bukinhems-koho-palatsu-foto":3},{"news":4,"breadcrumbs":22},{"id":5,"title":6,"content":7,"image":8,"resource":9,"url":10,"news_category":11,"created_at":12,"views":13,"slug":14,"tags":15},490249,"Повернення Меган Маркл до Британії назвали «кошмаром» для Букінгемського палацу. ФОТО","\u003Carticle itemscope itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FArticle\"> \u003Ch2 itemprop=\"headline\">«Їх неможливо контролювати»: експерт зробив гучну заяву про \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Farticle\u002Fmehan-markl-hotuie-huchne-povernennia-ii-zaproponuvaly-rol-u-seriali-haia-richi\">Меган Маркл\u003C\u002Fa> і принца Гаррі\u003C\u002Fh2> \u003Cp itemprop=\"description\">\u003Cstrong>Меган Маркл, 45, та \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Farticle\u002Ffil-m-mehan-markl-i-pryntsa-harri-provalyvsia-ale-dyvyt-sia-naikrashchi-foto-pary\">принц Гаррі\u003C\u002Fa>, 41, повернулися до Великої Британії разом із принцом Арчі, 7, і принцесою Лілібет, 5, для тривалого перебування. Королівські експерти попереджають: тепер Букінгемський палац практично не контролює публічну та комерційну діяльність подружжя, хоча їхні дії й надалі асоціюватимуться з монархією.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp> \u003Cnav style=\"background:#f9f9f9;padding:1px 16px;border-left:4px solid #000;\"> \u003Cp>\u003Cstrong>Коротко:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp> \u003Cul style=\"margin:6px 0 0 0;padding-left:18px; list-style-type: none;\"> \u003Cli>\u003Ca href=\"#return\">1. Чому повернення Меган може стати проблемою\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli> \u003Cli>\u003Ca href=\"#control\">2. Що ще може контролювати палац\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli> \u003Cli>\u003Ca href=\"#conflict\">3. Ризик конфлікту з королівським календарем\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli> \u003Cli>\u003Ca href=\"#family\">4. Навіщо Гаррі повернув дітей до Британії\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli> \u003Cli>\u003Ca href=\"#faq\">5. FAQ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli> \u003C\u002Ful> \u003C\u002Fnav> \n\n\n\u003Cfigure style=\"margin:16px 0;\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Fapi\u002Fnews\u002Fimages\u002Fmeghan-prince-harry-royal-children-hospital.webp\" style=\"width:100%;height:auto;\">\u003Cfigcaption style=\"color:#999; font-size:.75rem;\">\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\n\n\u003Ch2 id=\"return\">Чому повернення Меган може стати проблемою\u003C\u002Fh2> \u003Cp>Меган Маркл повертається до Британії у зовсім іншому статусі, ніж мала під час роботи в королівській родині. Вона та Гаррі залишаються приватними членами родини й не відновлюють виконання обов'язків працюючих представників монархії. Подружжя планує облаштувати приватну резиденцію за межами Лондона, зберігши будинок у Монтесіто в Каліфорнії. \u003C\u002Fp> \u003Cp>Королівський коментатор Річард Фіцвільямс вважає, що саме незалежність Сассекських створює складну ситуацію для палацу.\u003C\u002Fp> \n\n\n\u003Cfigure style=\"margin:16px 0;\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Fapi\u002Fnews\u002Fimages\u002Fmeghan-harry-trooping-colour-fox-news-001-scaled.webp\" style=\"width:100%;height:auto;\">\u003Cfigcaption style=\"color:#999; font-size:.75rem;\">\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\n\n\u003Cblockquote style=\"background:#f9f9f9;padding:1px 16px;border-left:4px solid #000;\"> «Кошмар для палацу полягає в тому, що їх неможливо контролювати», — заявив Річард Фіцвільямс. \u003C\u002Fblockquote> \u003Ch2 id=\"control\">Що ще може контролювати Букінгемський палац\u003C\u002Fh2> \u003Cp>Експертка Кінсі Скофілд зазначила, що Букінгемський палац більше не погоджує інтерв'ю Меган, її публічні появи, дописи в Instagram чи комерційні проєкти. Водночас Гаррі залишається сином короля Чарльза III, а Меган — герцогинею Сассекською, тому їхній зв'язок із монархією нікуди не зник. \u003C\u002Fp> \u003Cblockquote style=\"background:#f9f9f9;padding:1px 16px;border-left:4px solid #000;\"> «Палац не може контролювати те, що вони роблять, але може контролювати доступ до інституції», — пояснила Скофілд. \u003C\u002Fblockquote> \n\n\n\u003Cfigure style=\"margin:16px 0;\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Fapi\u002Fnews\u002Fimages\u002Fmeghan-markle-prince-harry-new-zealand-australia-tour.webp\" style=\"width:100%;height:auto;\">\u003Cfigcaption style=\"color:#999; font-size:.75rem;\">\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\n\n\u003Cp>За її словами, палац може визначати рівень доступу Гаррі та Меган до працюючих членів королівської родини, резиденцій та офіційних заходів. Таким чином монархія все ще має важіль впливу на подружжя.\u003C\u002Fp> \u003Ch2 id=\"conflict\">Ризик конфлікту з королівським календарем\u003C\u002Fh2> \u003Cp>Ще однією потенційною проблемою експерти називають конкуренцію за увагу медіа. Офіційні заходи королівської родини плануються заздалегідь, тоді як Меган та Гаррі можуть самостійно визначати час власних заяв, інтерв'ю та публічних появ.\u003C\u002Fp> \u003Cblockquote style=\"background:#f9f9f9;padding:1px 16px;border-left:4px solid #000;\"> «Проблема в тому, що королівські графіки плануються далеко наперед. Тут, імовірно, буде багато накладок», — попередив Фіцвільямс. \u003C\u002Fblockquote> \u003Cp>Скофілд також нагадала про «значний дефіцит довіри» після мемуарів Гаррі «Spare», інтерв'ю подружжя Опрі Вінфрі у 2021 році та документального серіалу «Harry & Meghan» 2022 року. \u003C\u002Fp>\n\n\n\u003Cfigure style=\"margin:16px 0;\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Fapi\u002Fnews\u002Fimages\u002Fprince-harry-meghan-bondi-beach-sydney.webp\" style=\"width:100%;height:auto;\">\u003Cfigcaption style=\"color:#999; font-size:.75rem;\">\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\n\n \u003Ch2 id=\"family\">Навіщо Гаррі повернув дітей до Британії\u003C\u002Fh2> \u003Cp>Повернення пов'язане не лише з роботою та публічністю. За даними джерел, рішення ухвалювалося всією сім'єю: Гаррі хоче, щоб Арчі та Лілібет краще розуміли його походження та світ, у якому він виріс.\u003C\u002Fp> \u003Cp>Улітку діти разом із батьками вже відвідали Британію, зустрілися з королем Чарльзом III та королевою Каміллою у Гайгроув-хаусі, а також побували в Елторпі — будинку дитинства та місці поховання принцеси Діани. \u003C\u002Fp> \u003Cp>\u003Cstrong>Ми також писали на цю тему:\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fvlada.com.ua\u002Farticle\u002Fprynts-harri-ta-mehan-povertaiut-sia-do-brytanii-cherez-6-rokiv-shcho-zminylosia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">принц Гаррі та Меган повертаються до Британії через 6 років — що змінилося\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp> \u003Csection itemscope itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FFAQPage\"> \u003Ch2 id=\"faq\">FAQ\u003C\u002Fh2> \u003Cul> \u003Cli itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FQuestion\"> \u003Cp>\u003Cstrong itemprop=\"name\">Меган Маркл і принц Гаррі повернулися до Великої Британії назавжди?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp> \u003Cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FAnswer\">\u003Cp itemprop=\"text\">Подружжя повернулося до Британії для тривалого перебування, але планує зберегти свій будинок у Монтесіто, Каліфорнія.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv> \u003C\u002Fli> \u003Cli itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FQuestion\"> \u003Cp>\u003Cstrong itemprop=\"name\">Чи повернуться Гаррі та Меган до королівських обов'язків?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp> \u003Cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FAnswer\">\u003Cp itemprop=\"text\">Ні. Вони залишатимуться приватними членами королівської родини та не відновлюватимуть статус працюючих представників монархії.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv> \u003C\u002Fli> \u003Cli itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FQuestion\"> \u003Cp>\u003Cstrong itemprop=\"name\">Чому експерт назвав повернення Меган «кошмаром» для палацу?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp> \u003Cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FAnswer\">\u003Cp itemprop=\"text\">Річард Фіцвільямс пояснив це тим, що палац не може контролювати незалежну публічну та комерційну діяльність Гаррі й Меган.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv> \u003C\u002Fli> \u003C\u002Ful> \u003C\u002Fsection> \u003Cmeta itemprop=\"datePublished\" content=\"2026-09-01\"> \u003C\u002Farticle>","povernennia-mehan-markl-do-brytanii-nazvaly-koshmarom-dlia-bukinhems-koho-palatsu.webp","focus","https:\u002F\u002Ffocus.ua\u002Fworldfun\u002F756835-aviakompaniya-qantas-samyy-dlinnyy-v-mire-reys-budet-dlitsya-20-chasov","В світі","2026-09-01 14:49:16",15063,"povernennia-mehan-markl-do-brytanii-nazvaly-koshmarom-dlia-bukinhems-koho-palatsu-foto",[16,19],{"name":17,"slug":18},"Меган Маркл","megan-markl",{"name":20,"slug":21},"принц Гаррі","prints-garri",[23,26,28],{"name":24,"url":25},"Головна","\u002F",{"name":11,"url":27},"\u002Fcategories\u002Fworld",{"name":6,"url":29},"\u002Farticle\u002F490249"]